映画の英語の名セリフ、名言集。おすすめ洋画のあらすじ

映画の英語の名セリフ、名言を紹介するブログです。洋画の印象的な名シーンや名場面の会話の英語の台詞とフレーズを解説しています。感動ドラマ、泣ける映画、恋愛映画、コメディ、名作映画のストーリーのあらすじ(ネタバレ)、評価や感想を書いています。英語の勉強も。

スポンサーリンク

マイレージ・マイライフ 映画の英語の名言と名セリフ、あらすじ(ネタバレ)、評価

マイレージ・マイライフ ジョージ・クルーニーが「リストラ宣告人」を演じた映画。 リストラを宣告する専門家が本当にいるのかはわかりませんが、この映画での彼は相当売れっ子の様子です。 アメリカ中にクライアントがいて、彼は一年のほとんどを飛行機で移…

ザ・ロイヤル・テネンバウムズ 映画のあらすじ(ネタバレ)、英語のセリフと感想

THE ROYAL TENENBAUMS ザ・ロイヤル・テネンバウムズ ウェス・アンダーソン監督の作品です。 「ダージリン急行」の人ですが、独特のおかしみのある作風が好きです。 この監督の作品はファミリードラマが多いように思いますが、この「ザ・ロイヤル・テネンバ…

サンシャイン・クリーニング 映画のあらすじ(ネタバレ)、英語のセリフ、評価

SUNSHINE CLEANING (2008) サンシャイン・クリーニング エイミー・アダムスとエミリー・ブラントが演じる30代の美人姉妹が主人公です。 それぞれ問題を抱えた彼女たちが、一念発起して事件現場のクリーニングというビジネスを始めるお話。 その仕事とは、…

リトル・ミス・サンシャイン  映画の英語の名言、セリフ、感想とレビュー

LITTLE MISS SUNSHINE リトル・ミス・サンシャイン ちょっと風変わりで、おかしな家族・フーヴァー一家の物語。 変わり者揃いで、問題を抱えるこの家族が、9歳の娘のオリーヴのビューティー・コンテスト出場のために、一家でカリフォルニア目指して出発する…

ロミオ&ジュリエット 映画の英語の名言、セリフ、ネタバレ、レビュー

ロミオ&ジュリエット レオナルド・ディカプリオとクレア・デーンズ主演。 シェイクスピアの名作「ロミオとジュリエット」、この有名な古典劇を現代によみがえらせた異色の作品です。 脚本はシェイクスピアのまま、難解で美しく詩的なセリフです。 でもそれ…

ファミリー・ツリー 映画の英語のセリフと名言、あらすじ(ネタバレ)

THE DESCENDANTS(2011) ファミリー・ツリー ジョージ・クルーニー主演。 ハワイに暮らす家族の絆を描いたドラマです。 ハワイに住んでいるというと、まるで楽園にいるかのように思われるけれど、現実の生活はそういうわけでもない。 普通の家族と同じように、…

ボビー・フィッシャーを探して 映画のあらすじ(ネタバレ)、英語のセリフと名言

SEARCHING FOR BOBBY FISCHER ボビー・フィッシャーを探して タイトルのボビー・フィッシャーとは、実在する天才チェス・プレイヤーのこと。 彼の再来を思わせるような、天才的なチェスの才能を持った少年が主人公です。 チェスを通して様々な人々と関わり、成…

マリーゴールド・ホテルで会いましょう 映画の英語の名言、セリフ、あらすじ(ネタバレ)

THE BEST EXOTIC MARIGOLD HOTEL (2011) マリーゴールド・ホテルで会いましょう インドで老後を過ごそうと、はるばるやってきたイギリス人の7人の高齢者たちの物語です。 彼らが慣れない環境に戸惑いながらも、新しい生活に適応しようとがんばる姿に励まされ…

ヤング≒アダルト 映画のあらすじ(ネタバレ)、英語のセリフと名言

YOUNG ADULT (2011) ヤング≒アダルト シャーリーズ・セロン主演のブラック・コメディ。 高校時代に学園のアイドルだった女性。 30代後半となった今でも、彼女はまだその過去の栄光を忘れられないでいます。 高校時代に付き合っていたボーイフレンドを取り…

ライアーライアー 映画の英語のセリフ・名言、あらすじ(ネタバレ)

LIAR LIAR (1997) ライアーライアー ジム・キャリー主演のコメディ。 何といっても見所はジム・キャリーお得意の顔面芸でしょうか^^; オーバーリアクションな演技や、次々に炸裂するパントマイムに、笑ったり、呆れたり。 親子の絆や、「嘘」で取り繕われた…

JUNO/ジュノ 映画のあらすじ(ネタバレ)、英語のセリフと名言

JUNO (2007) ジュノ ティーンエイジャーの女の子、ジュノの物語。 彼女が冒頭から妊娠してしまうところから物語が始まります。 人生の一大事に動揺しつつも、努めて明るく気丈にふるまうジュノ。 彼女がひたむきにこの一大事と向き合い、一生懸命考え、悩み…

ブロークバック・マウンテン 映画のあらすじ(ネタバレ)、英語のセリフ、名言

ブロークバック・マウンテン (2005年) アン・リー監督による、男性同士の恋愛を描いた名作映画。 この映画の舞台となっている1960~70年代は、アメリカでもまだまだ同性愛が世間で認知されていない時代だったのですね。 主人公のイニスとジャック…

イングリッシュ・ペイシェント 映画の英語のセリフ、名言、あらすじ(ネタバレ)

イングリッシュ・ペイシェント (1996年) 第二次世界大戦下の、北アフリカの砂漠を舞台にした、壮大な恋愛ドラマ。 プロペラ機が砂漠の上空を飛ぶ美しい冒頭のシーンから、ロマンたっぷりです。 その小さな飛行機には操縦している男と、眠り込んでいる…

星の旅人たち 映画のあらすじ(ネタバレ)、英語のセリフ、名言

THE WAY (2010) 星の旅人たち 800キロに及ぶスペインの聖地巡礼路、カミーノ・デ・サンティアゴ。 1人息子をこの巡礼の道で亡くしてしまった60代の父親が、息子の果たせなかった思いを叶えようと、この道を歩く決心をします。 「世界を見たい」と言っ…

愛する人 映画のあらすじ(ネタバレ)と英語のセリフ、名言

MOTHER AND CHILD (2009) 愛する人 お互いを想いながらも実際に会うことのなかった、母と娘の不思議な絆を描いた物語です。 女性の心理がきめこまやかに描かれた、悲しくも美しくて力強い作品。 主演のアネット・ベニングの繊細な演技がすばらしかった。 心…

ストレンジャー・ザン・パラダイス 映画のあらすじ(ネタバレ)と英語のセリフ、感想

STRANGER THAN PARADISE (1994) ストレンジャー・ザン・パラダイス ジム・ジャームッシュ監督の長編第一作。 モノクロの映像で、これといったストーリーの展開やドラマがあるわけでもなく、登場人物たちの日常がゆるゆると映し出される。 気だるさとオフビー…

愛を読むひと 映画の英語のセリフ、あらすじ(ネタバレ)、レビュー

愛を読むひと (2008年) 第二次世界大戦後のドイツを舞台にした物語。 15歳の少年が、20歳以上も年上の女性と出会い恋に落ちます。 その恋は彼の一生にわたって続く運命的なものとなります。 青い夕暮れの中を進む路面電車や、生活感のあふれる女の…

バッファロー’66  映画の英語のセリフ、あらすじ(ネタバレ)、レビュー

バッファロー’66 (1998年) この頃のヴィンセント・ギャロ、かっこいいですね。 これが監督一作目だそうですが、完成度の高いラブ・ストーリーだと思います。 荒削りなところもそのまま作品の魅力となっています。 モノクロ調の映像に、時折挿入され…

めぐりあう時間たち 映画の英語のセリフ、名言、ネタバレあらすじ、感想

めぐりあう時間たち (2002年) ヴァージニア・ウルフの小説「ダロウェイ夫人」に関連する3人の女性が主人公です。 彼女たちのそれぞれの一日が平行して描かれ、時代を超えて物語がつながり合っていくという、壮大なドラマ。 映画のストーリー(ネタバ…

ライフ・アクアティック 映画の英語のセリフ、あらすじ(ネタバレ)、レビュー

THE LIFE AQUATIC WITH STEVE ZISSOU (2005) ライフ・アクアティック ウェス・アンダーソン監督作品。 この監督は「ザ・ロイヤル・テネンバウムズ」や「ダージリン急行」を観て、好きになりました。 独特のユーモアのセンスと、ポップな映像感覚が最近お気に…

わたしを離さないで 映画の英語のセリフと名言、ストーリー(ネタバレ)

わたしを離さないで (2010年) カズオ・イシグロの小説を映画化した作品。 主人公はクローン技術で「複製」された少年少女たち。 彼らが作られたのは臓器を提供するため… 残酷で、儚く、胸をえぐられるような物語ながら、美しい映像とともに、心に残る…

セックスと嘘とビデオテープ  映画の英語のセリフと名言、あらすじ(ネタバレ)、レビュー

セックスと嘘とビデオテープ (1989年) 主演のアンディ・マクダウェルを始め、俳優たちの演技がとにかくすばらしい作品でした。 一見、経済的に豊かで何の不足もなく暮らしているように見える夫婦の、日常生活に潜む嘘がスリリングに暴れかれていく物語…

フォロー・ミー 映画のあらすじ(ネタバレ)、英語のセリフ、レビュー

フォローミー (1972年) 名作「第三の男」のキャロル・リード監督による、チャーミングな恋愛映画。 冒頭から始まるアンニュイな音楽が映画の雰囲気に合っていてとても良いです☆ 映画のあらすじ(ネタバレあり)解説 妻・ベリンダ(ミア・ファロー)の…

ギター弾きの恋 映画の英語のセリフ、あらすじ(ネタバレ)、レビュー

ギター弾きの恋 (1999年) ある天才・ジャズギタリストの切ない恋の物語。 この映画を観た時にはてっきり、実在する人物を描いた映画なのかと思ってしまいましたが、これはフィクションなのですね。 それくらい主人公・エメットのキャラクターがしっか…

それでも恋するバルセロナ 映画の英語のセリフ、名言、ネタバレ、レビュー

それでも恋するバルセロナ (2008年) 最近のウディ・アレン監督の映画はヨーロッパを舞台にした作品が多いですが、その中では一番好きな作品です。 いつものように、饒舌な登場人物たちの織り成す恋愛の様子が、茶目っ気を交えてコミカルに描かれている…

死ぬまでにしたい10のこと 映画の英語のセリフ、ネタバレ、レビュー

死ぬまでにしたい10のこと (2003年) 原題は MY LIFE WITHOUT ME 意味は 「私のいない私の人生」ですね。 わずか23歳という若さで「あと2ヶ月の命」と宣告された女性が主人公です。 彼女は誰にもそのことを言わないことにします。 そして「死ぬま…

砂漠でサーモン・フィッシング 映画の英語のセリフ、名言、ネタバレ、レビュー

砂漠でサーモン・フィッシング(2011年) SAMON FISHING IN THE YEMEN 変わったタイトルにつられて鑑賞してみました。 見る前にあらすじを読んだのですが、「砂漠の国イエメンで鮭釣りをするための事業を起こす話」と言われても正直何のイメージも湧かず…

キッズ・オールライト 映画のあらすじ(ネタバレ)、英語のセリフ、レビュー

THE KIDS ARE ALL RIGHT(2010) キッズ・オールライト 両親がレズビアンのカップルという家族を描いた映画です。 アネット・ベニングとジュリアン・ムーアがカップルを自然に演じています。 映画のあらすじ(ネタバレあり) ニック(アネット・ベニング)とジ…

ダージリン急行 映画の英語のセリフ、ネタバレあらすじ、レビュー

THE DARJEELING LIMITED (2007) ダージリン急行 ウェス・アンダーソン監督作品。 「ザ・ロイヤル・テネンバウムズ」という映画を観てから、気になっている監督です。 独特のユーモアのセンスがあり、オフビートなテンポも面白い。 疎遠になっていた3兄弟が…

アルフィー 映画の英語の名言・セリフ、ネタバレあらすじ、レビュー

アルフィー(2004年) ALFIE ジュード・ロウ演じる主人公アルフィーの、プレイボーイの日常を、テンポ良くコミカルに描いた映画です。 アルフィーはニューヨークに住み、高級車の運転手として働きながら、たくさんの女性たちとのアバンチュールを楽しん…

シングルマン 映画のあらすじ(ネタバレ)、英語のセリフと名言、レビュー

A SINGLE MAN (2009) シングルマン 恋人を失った男性が、悲しみと孤独に耐え切れなくなり、人生に終止符を打とうと決心する。彼の一日を描いた物語です。 とにかく映像が美しい。 愛するものを失い、生彩を欠いた日常が、生き生きとした他人と関ることで色づ…

恋におちたシェイクスピア 映画のあらすじ(ネタバレ)、英語のセリフと名言

恋におちたシェイクスピア (1998年) 舞台となっているのは16世紀のロンドン。 劇作家のあのシェイクスピアが主人公です。 ジョセフ・ファインズが熱情的な目をしたシェイクスピアを演じていて素敵です☆ 映画のあらすじ・ネタバレあり スランプに陥っ…

姉のいた夏、いない夏 映画のあらすじ(ネタバレ)、英語のセリフ、レビュー

姉のいた夏、いない夏 THE INVISIBLE CIRCUS (2001) 姉の死の真相をつきとめようと、ヨーロッパへ一人旅にでる女の子の物語。 姉妹の絆、そして1人の女性の心の成長を描いた良作だと思います。 映画のあらすじ(ネタバレあり) フィービー(ジョーダナ・ブ…

ストレイト・ストーリー 映画の英語の名言、セリフ、あらすじ(ネタバレ)、レビュー

THE STRAIGHT STORY (1999) ストレイト・ストーリー デヴィッド・リンチ監督作品。 73歳のお爺ちゃんが主人公です。 足腰も弱り、車の運転もできないのに、500キロも離れたところに住んでいる兄が心臓発作で倒れたと聞き、トラクターに乗って会いにい…

ONCE ダブリンの街角で 映画のあらすじ(ネタバレ)と英語のセリフ、レビュー

ONCE ダブリンの街角で (2006年) 音楽で「癒される」映画でした。 音楽って本当に、生きる希望や、心の糧になりうるんですよね。 映画のあらすじ、ネタバレあり 舞台はアイルランドのダブリン。 掃除機屋で働く主人公は、仕事の後や休日にストリー…

ビフォア・サンライズ 恋人までの距離 映画の英語の名言とセリフ、レビュー

ビフォア・サンライズ 恋人までの距離(ディスタンス) (1995年) 旅の途中で列車で出会った若い男女が、恋に落ちる様子を描いたラブ・ストーリー。 こんなに男女の会話を自然に描いた映画も珍しいと思います。 美しいウィーンの街を見ながら、二人の会…

ティファニーで朝食を 映画の英語のセリフと名言、解説、ネタバレあらすじ

ティファニーで朝食を (1961年) オードリー・ヘップバーン主演のおしゃれな都会のラブストーリー。 冒頭で、早朝にまだ開店していないティファニーのウィンドウを眺めながら、オードリーがクロワッサンをかじるシーンが素敵です。 バックに流れるムーン…

イエスマン 映画の名言、英語のセリフ、ネタバレあらすじ、レビュー

イエスマン ”YES"は人生のパスワード (2008年) とことん消極的な主人公が、あらゆることに「イエス」と答えることで人生が変わっていくという物語です。 主演のジム・キャリーは適役ですね。 彼のオーバーアクションな演技は時々苦手なこともあるので…

オン・ザ・ロード 映画のあらすじ(ネタバレ)、英語のセリフ、レビュー

オン・ザ・ロード(2012年) ON THE ROAD ジャック・ケルアックの小説「路上で」を映画化した作品。 監督は若き日のチェ・ゲバラを描いた映画「モーターサイクル・ダイアリーズ」のウォルター・サレス。 どちらも若者の”旅”を主題とした映画で、そういえ…

パンチドランク・ラブ 映画のネタバレあらすじ、英語のセリフと名言、レビュー

パンチドランク・ラブ (2002年) 男女が出会って結ばれるまでを描いたラブストーリーなのですが、普通でない印象を受ける映画でした。 ちょっと”ずれた”ユーモアのセンスがあり、小道具の使い方やカメラ・ワークも洒脱。 主人公・バリーも一風変わって…

ブルーバレンタイン 映画の英語のセリフと名言、ネタバレあらすじ、レビュー

ブルーバレンタイン(2010年) 結婚して7年が経ち、かつては深く愛し合っていたものの、気持ちがすれ違うようになってしまった夫婦の関係を、リアルに切実に描いた映画です。 この映画のユニークなところは、夫婦の関係が破綻する過程と交互に、二人の…

エターナル・サンシャイン 映画の英語のセリフと名言、あらすじ(ネタバレ)、レビュー

エターナル・サンシャイン(2004年) 別れてしまった恋人同士がお互いについての一切の記憶を消してしまう、という何ともユニークで奇想天外な物語。 ジム・キャリーが普段のコメディとは一線を画して、まじめで実直、ちょっと退屈な主人公のジョエルを…

ギルバート・グレイプ 映画の英語のセリフ・名言、ネタバレあらすじ、レビュー

ギルバート・グレイプ (1993年) 田舎町に暮らす青年の青春を描いた名作だと思います。 映画「ギルバート・グレイプ」あらすじ、ネタバレあり ジョニー・デップ演じる主人公のギルバート・グレイプは、小さな食料品店の店員。 彼の家族には色々と問題が…

華麗なるギャツビー 映画の英語の名言、セリフ、ネタバレあらすじ

華麗なるギャツビー(2012年) レオナルド・ディカプリオ主演。 原作はスコット・フィッツジェラルドの名作「グレート・ギャツビー」という小説です。 自分の人生の夢の全てを、一つの恋愛に注ぎ込んだある男性の悲劇の物語。 崇高で、壮大で、ロマンテ…

ラースと、その彼女 映画の英語の名言とセリフ、ネタバレあらすじ、感想

ラースと、その彼女(2007年) リアル・ドールと人間の男性との一風変わった恋愛映画です。 主役を演じたライアン・ゴズリングが素晴らしかったです。 映画「ラースと、その彼女」のあらすじ(ネタバレあり) 主人公・ラースは自分が生まれたときにお産…

ふたりのパラダイス ネタバレあらすじ、映画の英語のセリフと名言

ふたりのパラダイス(2012年) ニューヨークで都会生活を楽しむ夫婦が、成り行きによりヒッピー・コミューンに滞在することになり、価値観の異なる人々と生活を共にするうちに、自分たちの人生や夫婦関係を見つめ直していくという物語。 主役の夫婦を演…

妹の恋人 恋愛映画の英語のセリフ・名言、ネタバレあらすじ

妹の恋人(1993年) ジョニー・デップ主演作品。 純粋で気の優しい青年が、精神を病んでいる女の子の心を癒すハートウォーミングなストーリーです。 主役を演じた3人(ジョニー・デップ、エイダン・クイン、メアリー・スチュワート・マスターソン)がそ…

ローマの休日 名作映画の英語の名言・セリフ、ネタバレあらすじ

ローマの休日 (1953年) オードリー・ヘップバーン初主演作。 この映画は有名ですね。 数年ぶりに鑑賞しました。 これまでに3回ほど観ていますが、観るたびに感動します。 以前に観た時にはただオードリーの可憐な魅力にぼうっとしていた気がしますが…